De nuevo, los chicos de Absolute Zero nos informan sobre el estado actual de sus proyectos. Actualmente están comprometidos con tres importantes traducciones de la saga Tales of : a la vez están traduciendo Tales of Phantasia X, Nariki Dungeon X y Tales of Destiny DC (PS2). Han comentado que en último mes no han podido avanzar …
Mediante una entrada en su blog, el grupo AbsoluteZero ha hecho un repaso de sus tres traducciones al inglés de juegos de la saga Tales: Tales of Destiny DC Hasta hace dos días era el proyecto principal del grupo. Se han hecho grandes avances, y el menú está prácticamente finalizado, quedando solo por traducir algunas …
Leer más “AbsoluteZero repasa el estado de sus tres proyectos”
¡Bienvenidos seáis todos a los sexagésimo cuarto Juegos del Hambre! Ah, que eso no era… Empiezo de nuevo. ¡Bienvenidos seáis todos al primer torneo de personaje de Tales of de Abyss Walkers! ¡Bienvenidos a Tales of Tournament! Tales of Tournament son una serie de encuestas semanales en las que se pone a disposición de los …
Buenas noticias nos llegan desde la página web de AbsoluteZero. El grupo de fans que está traduciendo Tales of Destiny: Director’s Cut ha terminado de traducir todos los skits del juego. En la entrada original, el traductor habla en tono optimista y afirma que traducir el juego es lo primero que hace al levantarse y …
Leer más “AbsoluteZero ya ha traducido todos los skits de Tales of Destiny Director’s Cut”
El grupo AbsoluteZero ha anunciado mediante una entrada en su blog oficial que retoma el proyecto de traducción inglesa de Tales of Destiny: Director’s Cut que llevaba años paralizado. Esto es lo que han anunciado: El proyecto se ha comenzado desde cero, lo que no solo incluye lo que llevaban traducido, sino también las herramientas …
Leer más “AbsoluteZero retoma la traducción del remake de Tales of Destiny”